Friday, October 10, 2008

France vs. Switzerland

Vous savez probablement que j'ai la double-nationalite francaise et suisse. Lors de mes voyages precedents j'ai toujours dit que j'etais francaise quand on voulait savoir d'ou je venais. Mais mon periple du moment marque un tournant dans mon sentiment d'appartenance: quand on me demande "Where are you from" (ce qui arrive env. 50x/jour en Inde!), maintenant je reponds sans hesiter: "Switzerland"! Pourquoi donc? Et ben deja parce que j'aime vraiment la Suisse et veux y habiter a nouveau a mon retour. Mais surtout, vous devriez voir la reaction des Indiens a ma reponse: presque invariablement ils repetent "Switzerland?!!!" avec des yeux brillants et ajoutent "very very nice country!"Ici la Suisse vehicule des images de paradis sur terre! Les Indiens la connaissent grace aux films bollywoodiens dont beaucoup sont tournes en partie dans nos montagnes helvetes. Ils ne comprennent pas ce que je viens faire en Inde alors que j'habite dans un si beau pays! Et puis il y le fait que les touristes suisses sont peu nombreux et ont une bonne reputation. Les Indiens aiment bien les Francais egalement, par contre j'ai constate que ces conpatriotes-la n'ont pas une si bonne reput aupres des autres occidentaux. Il y a enormement de Frenchies en Inde, donc forcement on trouve quelques blaireaux dans le tas! Et bien sur le fait que le touriste francais soit le seul a saluer avec "bonjour" et non pas avec l'universel "hello" n'aide pas les choses!
Je crois bien que mon prochain passeport sera suisse...

1 comment:

Thibault said...

Doucement sur les francais!!
Tu veux que je te dises ce que l on raconte sur les Suisses Allemand!! Ca fait beaucoup moins rire... J'deconne Aplus Thibault